5월, 사랑하지 않고는 견딜 수가 없네......그 누구를 사랑하듯, 앵두가 붉게 익어간다

 

 

<현관입구에서 빨갛게 앵두가 익어가고... 그 누구를 사랑하듯이...^^15. 5.25>

 

 

누구를 사랑하는가 보네
이토록 활짝 핀 5월에 앉아
솔향기에 설레이고
라일락 향기에 취하여
차마 홀로 앉아 있을 수가 없네

물소리에 들썩이는 산내들
새소리에 숲이 열리면
햇살 담은 바람따라
꽃향기 지천에 뿌려진
꽃단지 열린 5월을 걸어 가네

꽃무지개 핀 저 편 언덕
채 떠나지 않은 꽃비 내음에
나비처럼 날고 싶어라
봄빛 가득 입에 문 마음 하나
꽃처럼 살고 싶어라

머리에서 가슴까지 스치는
꽃바람 진한 향기에
사랑하지 않고는 견딜 수 없는
5월의 노래, 그 아름다운 빛이여
누구를 정말 사랑하는가 보네

아, 아
내 노래가 꽃이 되고 시가 되고
나의 사랑이 되어 줄 그대여
함께 걷던 5월의 꽃길
그 추억의 옛길로 걸어 오면
뜨겁고 뜨거운 눈물을 흘리려네

푸른 나뭇가지에 앉아
날마다 꾀꼬리가 되어 지저귀는
꽃구름 타고 내려 올 내 사랑이여
5월, 사랑하지 않고는

사랑하지 않고는 정말 견딜 수가 없네

 

- 5월, 사랑하지 않고는 견딜 수가 없네 / 이채 -

 

 

 

 

<현관입구에서 아름답게 피었던 앵두꽃>

 

 

 Anytime, anywhere -Sarah Brightman 노래

Strade son' cambiate.
Faccie son' diverse.
Era la mia città
Non la conosco più
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.

언제나, 어디서나
길들이 바뀌었어요
얼굴들이 달라요
나의 도시였는데..
더이상 이 도시를 모르겠어요
이젠 난 고향을 잃은 이방인이 되었어요

I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.

거기에 있던 당신을 기억해요
무언가 한 감정,
무언가 진실한 뜨거운 사랑을 가진...
언제나, 어디서나

Case son' cambiate.
Voci son' diverse.
Era la mia città
Non la conosco più
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.

집들이 바뀌었어요
목소리들이 달라요.
그건 나의 도시였는데..
더이상 이 도시를 모르겠어요
이젠 난 고향을 잃은 이방인이 되었어요

I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.

거기에 있던 당신을 기억해요
무언가 한 감정,
무언가 진실한 뜨거운 사랑을 가진...
언제나, 어디서나

Tanti, anni son' passati.
Vite son' cambiate.
Era la mia città
Non la conosco più
E ora io sono solo un' estranea
Senza patria.

여러 해가 지났어요
생활이 바뀌었어요
그건 나의 도시였는데..
더이상 이 도시를 모르겠어요
이젠 난 고향을 잃은 이방인이 되었어요